Operador: Liberty Dreams LTD (UK, Companies House #12724306, VAT GB353810900)
Email: tickets@libertydreams.co.uk
Última actualización: 26 de agosto de 2026
Jurisdicción: Inglaterra y Gales
Preámbulo
El presente Aviso Legal regula el Sitio Web corporativo en libertydreams.co.uk (en adelante, el “Sitio Web”) y, en lo indicado, el centro de aplicaciones en apps.libertydreams.co.uk. Se pública en cumplimiento de la normativa aplicable del Reino Unido, incluidas las Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002 (S.I. 2002/2013), la Companies Act 2006, el UK GDPR y la Data Protection Act 2018, la Privacy and Electronic Commúnications Regulations 2003 (S.I. 2003/2426), la Consumer Rights Act 2015, la Unfair Contract Terms Act 1977 y la Copyright, Designs and Patents Act 1988.
1. Identificación del operador
En cumplimiento de la normativa aplicable del Reino Unido, el operador de este Sitio Web se identifica a continuación.
- Denominación social: Liberty Dreams LTD
- Registro mercantil: Inglaterra y Gales
- Número de empresa: 12724306
- Número de IVA (VAT): GB353810900 (registrado ante HMRC, Reino Unido)
- Domicilio social: Carpenter Court, 1 Maple Road, Bramhall, Stockport SK7 2DH, Reino Unido
- Email: tickets@libertydreams.co.uk
2. Naturaleza de este Sitio Web
Liberty Dreams LTD opera este Sitio Web como una superficie corporativa para presentar sus servicios y activos. El Sitio Web pública información general sobre la empresa y enlaces a sus activos en línea, incluidos la plataforma de reclutamiento marítimo alojada en seajobs.libertydreams.co.uk y las aplicaciones disponibles en apps.libertydreams.co.uk.
El Sitio Web no vende productos directamente en línea. Cuando es aplicable, el Sitio Web enlaza con los servicios de hosting disponibles en libertydreams.co.uk/hosting-services/, que se rigen por un acuerdo de servicio independiente.
3. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos de este Sitio Web, incluidos, entre otros, los textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio, clips de vídeo, recopilaciones de datos y software, son propiedad de Liberty Dreams LTD o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes británicas e internacionales de propiedad intelectual e industrial.
Queda prohibida la reproducción, distribución, comúnicación pública o transformación total o parcial de los contenidos sin el consentimiento previo por escrito de Liberty Dreams LTD, salvo en los casos permitidos por la ley aplicable. En particular, resultan de aplicación las excepciones y licencias legales previstas en la Copyright, Designs and Patents Act 1988 —incluidos el uso leal (fair dealing) con fines de crítica o reseña y de información periodística (sección 30), y el uso de material con fines de caricatura, parodia o pastiche (sección 30A, en su redacción vigente)—.
4. Enlaces a sitios de terceros
Este Sitio Web puede contener enlaces a sitios web operados por terceros. Liberty Dreams LTD no controla, respalda ni supervisa los contenidos de dichos sitios. El acceso a esos sitios es responsabilidad suya, y Liberty Dreams LTD no asume ninguna responsabilidad por sus contenidos, prácticas de privacidad o disponibilidad.
Cuando el Sitio Web se limite a alojar enlaces hacia contenidos de terceros (mera transmisión, almacenamiento temporal o alojamiento en el sentido de la regulación 17 de las Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002 (S.I. 2002/2013)), Liberty Dreams LTD actuará con prontitud para retirar o desactivar el acceso a dichos contenidos cuando tenga conocimiento efectivo de que son ilícitos, de conformidad con la exención aplicable conforme a esas mismas Regulations.
5. Limitación de responsabilidad
Liberty Dreams LTD se esfuerza por mantener la información de este Sitio Web exacta y actualizada, pero no garantiza su integridad ni su idoneidad para ningún fin concreto. El uso del Sitio Web es responsabilidad suya.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Liberty Dreams LTD no asume responsabilidad alguna por daños directos, indirectos, incidentales, consecuenciales o especiales derivados del acceso o la imposibilidad de acceder a este Sitio Web, ni por la confianza depositada en cualquier información proporcionada a través del mismo.
Nada de lo dispuesto en este Aviso Legal excluye ni limita la responsabilidad por: (a) muerte o lesiones personales causadas por negligencia; (b) fraude o declaración fraudulenta; ni (c) cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada conforme a la Unfair Contract Terms Act 1977 o cualquier otra ley aplicable.
6. Contacto
Para cualquier consulta relacionada con este Sitio Web, contacte con: tickets@libertydreams.co.uk.
7. Cambios en este Aviso Legal
Podemos actualizar este Aviso Legal periódicamente. La fecha de “última actualización” al inicio de este documento refleja cuándo se realizó el último cambio.
Legislación aplicable y jurisdicción
Las presentes condiciones se rigen por las leyes de Inglaterra y Gales. Para cualquier controversia derivada del uso de este Sitio Web, las partes se someten expresamente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales.
Ámbito de aplicación — libertydreams.co.uk y apps.libertydreams.co.uk
Este documento se aplica a libertydreams.co.uk (el Sitio Web corporativo de Liberty Dreams LTD) y a apps.libertydreams.co.uk (el centro de aplicaciones), así como a todas las aplicaciones web alojadas en apps.libertydreams.co.uk. Cuando una aplicación web concreta requiera su propio texto legal (por ejemplo, porque trata datos personales fuera del ámbito de este documento), dicha aplicación públicará su propio texto específico y se referirá a este documento como marco general.
La versión en inglés es la legalmente vinculante. La versión en español es una traducción que se proporciona por conveniencia; en caso de divergencia, prevalecerá la versión en inglés.
Last updated: 26 August 2026
Operador: Liberty Dreams LTD (UK, Companies House #12724306, VAT GB353810900)
Email: tickets@libertydreams.co.uk